中尾です。

40代の女性、肩が痛くて
手を伸ばして物をとろうとすると
ズキンと付け根が痛む。

バンザイが肩が痛くてできない。

運動は
スタジオプログラムが多い。

仕事は事務仕事で
肩こりの自覚はないが
僧帽筋に緊張が強い。

触診で
肩峰付近に圧痛があり
棘上筋のインピンジメントが疑われる。

棘上筋は
人間が直立二足歩行になった時から
常に肩甲骨と上腕骨に挟み込まれる運命にある
かわいそうな筋肉。

棘上筋がうまく使えていなかったり
三角筋が強くて優位に働きすぎたり
肩甲骨がまわりの筋肉で動きが悪くなってると

棘上筋インピンジメント症候群になってしまう。

年齢は
私の経験上、40代以上がほとんどで
加齢による腱の柔軟性低下、水分量低下なども原因。

ここで
四十肩、五十肩との判別が必要だが
インピンジメントを経て五十肩（四十肩）に移行することも多く
兄弟みたいな関係。

ちなみに四十肩も五十肩も「肩関節周囲炎」の俗称なので
特に違いはない。

注意してほしいのは
夜寝ていてのシクシク痛む夜間痛。

痛みで目が覚めてしまう人は
特に注意。
眠っているときに症状が悪化するのが
五十肩（四十肩）の特徴。

中でも横向きで寝ると
下にしたほうの肩が痛いのは
五十肩の可能性が高い。

話が横道に逸れましたが
今回の女性は
インピンジメント症候群。

これは
棘上筋周囲の挟み込みの原因を
取り除いてあげれば
3回～5回の治療で
かなり改善します。

今回も
3回の鍼灸治療でほとんどの痛みは取れました。

鍼灸治療では
巨骨というツボを中心に

頚肩の緊張を緩めながら
腰の起立筋も緩めて
肩の動きを出していきます。

肩の痛みでお悩みの方は
お早目のご相談ください。

痛めてから早いほうが
治るのも早い。これほんとです。

中尾

「何ヶ月も治療を続けているのにスッキリと完治しない…」そう思われているあなたに・・・

なかお鍼灸接骨院　船橋

企業理念
「スタッフとその家族、患者さんとその家族、全員の笑顔のために治療します」

治療理念
「患者様の症状に合った最適な治療で一日も早い痛みから回復を目指す」

船橋で平日21時まで・土日祝日も夜まで診療・交通事故のケガは保険適応・完全予約制

〒273-0011
千葉県船橋市湊町2丁目8－45
コナミスポーツクラブ船橋4階（船橋市役所の前）
電話：047－410-1155（要電話予約）
ＬＩＮＥ ＩＤ：nakao_hks
(ＬＩＮＥ予約可)

【診療時間】
平日10：00－21：00
土曜10：00－20：00
日祝10：00－19：00
休憩なし（お昼休みも受付します）
休診日：金曜日

コナミスポーツクラブ船橋4階です。
（スポーツクラブ会員でなくても入れます）

入り口看板

駅からの道のり

◆駐車場3時間無料（170台駐車可）

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

なかお鍼灸接骨院　下総中山

企業理念
「スタッフとその家族、患者さんとその家族、全員の笑顔のために治療します」

治療理念
「患者様の症状に合った最適な治療で一日も早い痛みから回復を目指す」

船橋で平日21時まで・土日祝日も夜まで診療・交通事故のケガは保険適応・完全予約制

〒273-0035
千葉県船橋市本中山2-10-1　ミレニティー中山５階
コナミスポーツクラブ下総中山　フロント前
電話：047-336-3755（要電話予約）

HP：http://nakao-hks.net/wp/

【診療時間】
平日11：00－21：00
土曜10：00－20：00
日祝10：00－18：00
休憩なし（お昼休みも受付します）
休診日：木曜日

下総中山駅徒歩１分
ミレニティー中山５階（コナミスポーツクラブ下総中山内）

コナミスポーツクラブ下総中山フロント前です。

駅からの道のり

◆駐車場200円/時間（平日は150円/時間）

◇交通事故のむち打ち（頚椎捻挫）治療実績多数
◆自賠責保険（交通事故） 取扱い　窓口０円
◇労災保険（通勤災害・勤務中のけが） 窓口０円
◆船橋市はりきゅうマッサージ助成券
◇学校保険　
◆船橋市子ども医療費助成受給券　
◇妊娠中でも安心　妊婦さんも治療します
◆出産後の骨盤調整もお任せください。
◇不妊治療（鍼灸+骨盤矯正）着実に成果が上がってます
◆船橋市敬老記念品購入券

新患・初診随時受け付けしております。
お気軽にご相談ください。

船橋、習志野、市川、浦安、鎌ケ谷で
西船橋、京成船橋、津田沼、南船橋で
大神宮下、海神、東船橋、新船橋で
馬込沢、船橋競馬場、船橋法典で

腰痛・肩こり・寝違えの治療
ぎっくり腰、肉離れ、頭痛、疲労の治療
整形外科でも治らなかった症状も
口コミ、評判、効果で選ぶなら
土日も祝日も夜まで診療してる
「なかお鍼灸接骨院」です！

◇待ち時間について
当院は「予約制」をとっております。
予約制にしているのは
患者さまの待ち時間を無くすためです。

私自身の経験ですが
病院や銀行などでの待ち時間は
とても長く感じます。
とても「もったいない」と感じます。

患者さまの大切な時間を
当院スタッフも大切にしたいと考え
「待ち時間０（ゼロ）」を掲げています。

当日や直前の予約も可能です。
当院の「待ち時間０（ゼロ）」に
ご協力ください。

◆料金

2016年～（既存の患者様はこれまでどおり）

1.鍼灸治療（全身）5,400円～6,480円（税込）

2.保険+鍼灸の場合4,500円～5,500円（税込）

3.保険のみ3,000円～4,000円（税込）

4.子供・学生は上記1～3から2,000円引いた程度

そのほか

5.美容鍼8,640円　6.運動療法4,320円　7.バランス調整4,860円～6,480円　
8.不妊治療（鍼灸+バランス調整）5,400円

1.5.6.7.8は別途1,080円初診料がかかります。

一緒にがんばって治しましょう！

中尾院長は双子のパパです！

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

なかお鍼灸接骨院「マッサージルーム」

コナミスポーツクラブ船橋4階に
ロッカールームとなりに
7月リニューアルOPEN！

マッサージ予約℡047-404-3470

マッサージ・オイルマッサージ・アロマセラピー・タイ古式マッサージが
世界一上手なサロンです。

お風呂の後に
スポーツ・トレーニングの後に
仕事の後に
家事の合間に
子供がプールに行ってる間に

極上のマッサージはいかがですか？

接骨院とは離れた別の場所にあります。
ゆったりとした空間で静かに施術を受けられます。