中尾です。

ケガやぎっくり腰、寝違え
つらい痛みに鍼灸が効きます。

「痛みのコントロール目標」というのがあります。

痛みの程度を強いほうから表すと

1.痛くて眠れない
↓
2.じっとしていても痛い
↓
3.動くと痛い
↓
4.時々弱い痛みがある

となります。

ひどい痛みでも
治療をしていけば
この順序で痛みが和らいでいきます。

痛みがあっても
2が3になれば回復しているということです。

特に
「1.痛くて眠れない」状態は

痛みの閾値を下げる（痛みに敏感になる）要因である

不眠、疲労、不快感、不安、恐怖、怒り、悲しみ、うつ状態
倦怠感、孤独感、内向的心理状態

を増強するので
非常につらい状況です。

鍼灸治療には
痛みを和らげるほかに
誘眠・安眠作用があります。

眠ることで体内で起こる
組織を回復させる反応を正常化し

1から2へ回復することを
目標にして施術します。

気温が上がったり下がったりするこの季節
特にお彼岸は体調を崩しやすく

寝違えや腰痛の患者さんが
たくさん来院されます。

治療も大切ですが
まずは「予防」です。

体を冷やさないことが
とても重要です。

部屋着やパジャマを夏のままにせず
秋から冬ものに変えていきましょう。

冷たい飲み物はほどほどに
夏の食べ物は
体を冷やす作用があるので
気を付けましょう。

明日は秋分の日。

まさに季節の変わり目。

体のメンテナンスに
時々鍼灸治療はいかがですか？

祝日も19時まで診療。
お待ちしております。

中尾

「何ヶ月も治療を続けているのにスッキリと完治しない…」そう思われているあなたに・・・

船橋で平日21時まで・土日祝日も夜まで診療・交通事故のケガは保険適応・完全予約制

〒273-0011
千葉県船橋市湊町2丁目8－45
コナミスポーツクラブ船橋4階（船橋市役所の前）
電話：047－410-1155（要電話予約）

【診療時間】
平日11：00－21：00
土曜11：00－20：00
日祝11：00－19：00
休憩なし（お昼休みも受付します）
休診日：金曜日

◆駐車場3時間無料（170台駐車可）

◇交通事故のむち打ち（頚椎捻挫）治療実績多数
◆自賠責保険（交通事故） 取扱い　窓口０円
◇労災保険（通勤災害・勤務中のけが） 窓口０円
◆船橋市はりきゅうマッサージ助成券
◇学校保険　
◆船橋市子ども医療費助成受給券　
◇妊娠中でも安心　妊婦さんも治療します
◆出産後の骨盤調整もお任せください。
◇不妊治療（鍼灸）も人気です
◆船橋市敬老記念品購入券

新患・初診随時受け付けしております。
お気軽にご相談ください。

船橋、習志野、市川、浦安、鎌ケ谷で
西船橋、京成船橋、津田沼、南船橋で
大神宮下、海神、東船橋、新船橋で
馬込沢、船橋競馬場、船橋法典で

腰痛・肩こり・寝違えの治療
ぎっくり腰、肉離れ、頭痛、疲労の治療
整形外科でも治らなかった症状も
口コミ、評判、効果で選ぶなら
土日も祝日も夜まで診療してる
「なかお鍼灸接骨院」です！

◇待ち時間について
当院は「予約制」をとっております。
予約制にしているのは
患者さまの待ち時間を無くすためです。

私自身の経験ですが
病院や銀行などでの待ち時間は
とても長く感じます。
とても「もったいない」と感じます。

患者さまの大切な時間を
当院スタッフも大切にしたいと考え
「待ち時間０（ゼロ）」を掲げています。

当日や直前の予約も可能です。
当院の「待ち時間０（ゼロ）」に
ご協力ください。